---
url: https://mangia-app.com/es/temporada
title: Cocinar de temporada — calendario suizo incluido — mangia
description: mangia detecta automáticamente lo que está de temporada cerca de ti. Calendarios de temporada para CH, DE, AT, FR, IT, ES y EN incluidos — nada que memorizar.
locale: es
type: use-case
app_url: https://mangia-app.com/app-laden
alternate_languages:
  de: https://mangia-app.com/saisonal
  en: https://mangia-app.com/en/seasonal
  fr: https://mangia-app.com/fr/saisonnier
  it: https://mangia-app.com/it/stagionale
---
# Cocinar de temporada — calendario suizo incluido — mangia

> mangia detecta automáticamente lo que está de temporada cerca de ti. Calendarios de temporada para CH, DE, AT, FR, IT, ES y EN incluidos — nada que memorizar.

## Cocinar de temporada — sin calendario en la cabeza.

mangia sabe lo que está de temporada en mayo donde tú estás. Por comida, por semana ves cuánto viene de verdad de tu región.

## El calendario de temporada ya está dentro.

Añades recetas al plan — mangia marca enseguida qué ingredientes están de temporada. En el balance ves la cuota de temporada de tu semana. Los datos vienen de calendarios específicos por país (Suiza: WWF/BLW, otros países análogos). Las frutas tropicales cuentan como "fuera de temporada"; legumbres, cereales y frutos secos están excluidos.

## Features

### Detectado automático
Nada que memorizar — mangia marca en cada receta qué está de temporada.

### Por país
CH, DE, AT, FR, IT, ES, EN — todos activos. Configurable por familia.

### Push del domingo por la noche
Un mini balance el domingo: ¿qué tan de temporada fue tu semana?

## Preguntas frecuentes

**¿Qué datos de calendario de temporada usáis?**

Calendarios específicos por país — Suiza según WWF/BLW, otros países análogos. Campo y almacén combinados. La fruta tropical cuenta como "fuera de temporada".

**¿Y legumbres y cereales?**

Legumbres, cereales, frutos secos y hierbas están fuera de la cuota de temporada — están todo el año.

**¿Puedo cambiar de país?**

Sí. Por familia eliges: Suiza, Alemania, Austria, Francia, Italia, España o Inglaterra — todos activos, configurables en los ajustes de familia.

**¿Y si me encanta la fruta tropical?**

Sigues — mango, plátano etc. no están bloqueados. Simplemente no cuentan en la cuota de temporada.

**¿Me avisan?**

El domingo por la noche recibes un mini balance — plantas, carne, temporada — como push, opcional.

## Va con

- **[Alimentación](/ernaehrung)** — Plantas, carne, temporada — el balance semanal en detalle.
- **[Menú semanal](/wochenplan)** — Donde fijas las comidas que nutren el balance de temporada.

## Plan, lista, receta. Una app.

Sin suscripción. Sin tarjeta.

→ **Empezar gratis**