mangia y Betty Bossi — ¿qué es diferente?
Betty Bossi ofrece recetas suizas probadas tras una suscripción. mangia es tu propia colección sin publicidad — gratis, con plan semanal, lista y una exportación que te devuelve tus recetas cuando quieras.
Función por función.
Betty Bossi lleva décadas siendo una institución culinaria en Suiza — recetas probadas, revista, productos. mangia no aspira a ser un segundo Betty Bossi: es tu propia colección, donde reúnes recetas de cualquier fuente, con plan semanal, compra y balance incluidos — y con una exportación que te devuelve tus datos cuando quieras.
| mangia | Betty Bossi | |
|---|---|---|
Recetas probadas y curadas Betty Bossi prueba sus recetas en su propia cocina — esa es la fuerza de la marca. En mangia construyes tu propia colección a partir de fuentes en las que confías. | Nein | Ja |
Tus propias recetas de cualquier fuente (URL, foto, PDF) mangia lee automáticamente recetas de páginas web, fotos y PDFs. Betty Bossi está pensado para su propio fondo de recetas. | Ja | Nein |
Sin publicidad Ninguno muestra publicidad. En mangia, estar sin publicidad ya viene incluido en el plan gratis. | Ja | Ja |
Se usa sin suscripción mangia tiene un plan gratis permanente. El acceso digital completo de Betty Bossi va con suscripción. | Ja | Nein |
Exportar recetas (Markdown / CSV) En mangia descargas toda tu colección como ZIP — recetas en Markdown, planes y listas en CSV. Así los datos son de verdad tuyos. | Ja | Nein |
La colección sigue siendo tuya — incluso sin suscripción activa Tus recetas importadas en mangia se conservan, aunque no tengas mangia Pro. En colecciones ligadas a una suscripción conviene mirar antes las condiciones de cancelación. | Ja | Nein |
Plan semanal + lista de TODAS tus recetas mangia planifica con cada receta que has reunido y agrupa la lista de la compra automáticamente. | Ja | Nein |
Precio mangia se usa sin publicidad en el plan Free; Pro cuesta 6.90/mes o 49/año. Betty Bossi factura el acceso digital mediante una suscripción. | Free + Pro | Suscripción |
Actualizado: junio de 2026
Cuándo va bien Betty Bossi
Cuando quieres recetas suizas fiables, probadas en la cocina de pruebas y de una sola fuente, y aprecias la marca de confianza junto con su revista. Betty Bossi es un hogar culinario para muchas familias — si buscas justo eso, ahí estás en buenas manos.
Cuándo va bien mangia
Cuando quieres reunir tus recetas favoritas de fuentes muy distintas (¡también del cuaderno de Betty Bossi!) en un solo lugar — sin publicidad, con plan semanal, lista y balance, y con la seguridad de poder exportar tus datos cuando quieras.
Traer recetas de Betty Bossi a mangia
Betty Bossi no tiene una exportación masiva automática — tus recetas las traes una a una. Lo más rápido es por foto: fotografía la página del cuaderno y mangia lee automáticamente el título, los ingredientes y los pasos. Las recetas de la web de Betty Bossi entran por importación de URL. Una vez en mangia, las tienes para siempre y puedes volver a exportarlas cuando quieras.
Preguntas frecuentes sobre la comparación
¿Puede mangia sustituir a Betty Bossi?
Depende de lo que busques. Para recetas suizas probadas y de mano editorial, Betty Bossi es fuerte. Para tu propia colección sin publicidad con plan semanal, lista y exportación está hecho mangia — y puedes incluir tus recetas favoritas de Betty Bossi sin problema.
¿Son legales las recetas de Betty Bossi en mangia?
Para tu uso privado sí — solo guardas lo que quieres cocinar tú. Republicarlas solo lo harías si tienes los derechos; en uso privado no es el caso.
¿Qué pasa con mis recetas si cancelo la suscripción?
En mangia tus recetas importadas se conservan — también sin mangia Pro — y puedes exportarlas en Markdown/CSV cuando quieras. Cómo lo regulan otros servicios de suscripción está en sus condiciones de cancelación; una exportación de prueba antes de cancelar siempre es buena idea.
¿Es mangia también una app suiza?
mangia está pensado para hogares suizos — cantidades, temporada e idioma en alemán de CH (más francés, italiano, inglés y español). Tus datos los puedes exportar por completo cuando quieras.
¿Tiene mangia también recetas probadas?
mangia tiene un catálogo curado para empezar, pero la idea es otra: construyes tu propia colección — las recetas que de verdad cocinas. Una cocina de pruebas editorial como la de Betty Bossi mangia no la tiene, a propósito.
Plan, lista, receta. Una app.
Sin publicidad. Sin tarjeta. Y tus recetas te las llevas cuando quieras.
Empezar gratis