Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Stand: Mai 2026
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der App mangia (mangia-app.com), betrieben von:
Dominik Stolz Basel, Schweiz E-Mail: info@mangia-app.com
Mit der Erstellung eines Kontos erklärst du dich mit diesen AGB einverstanden.
2. Vertragsschluss und Nutzerkonto
Mit der Registrierung eines Kontos kommt ein Nutzungsvertrag zustande. Pro Person kann ein Konto angelegt werden, das genau einer Familie (Workspace) zugeordnet ist. Familien-Mitglieder können über einen Einladungslink beitreten.
Die Nutzung von mangia setzt ein Mindestalter von 18 Jahren voraus.
3. Leistungen
mangia bietet drei Abonnementstufen:
| Stufe | Preis | Enthaltene Leistungen |
|---|---|---|
| Free | Kostenlos | 1 Familienmitglied, 3 KI-Imports/Monat, 1 Kinder-Profil, 30 Tage Geschmacksprofil-Testphase |
| Plus | 2.90 CHF/Monat oder 24 CHF/Jahr | 3 Familienmitglieder, 20 KI-Imports/Monat, 8 Meal-Prep-Planungen/Monat, 15 Schnelle Menüs/Monat, 100 KI-Suchen/Monat, 20 Rezept-Übersetzungen/Monat, 1 Kinder-Profil |
| Family | 4.90 CHF/Monat oder 39 CHF/Jahr | 5 Familienmitglieder, 40 KI-Imports/Monat, 20 Meal-Prep-Planungen/Monat, 40 Schnelle Menüs/Monat, 300 KI-Suchen/Monat, 60 Rezept-Übersetzungen/Monat, mehrere Kinder-Profile, dauerhaft Geschmacksprofil |
mangia ist in allen Stufen werbefrei. Deine Daten werden nicht für Werbezwecke verkauft oder weitergegeben.
4. Zahlung und Abonnement
Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Google Play Billing. Es gelten ergänzend die Nutzungsbedingungen von Google Play. Preise werden in der App-Währung deines Google-Play-Kontos angezeigt.
Das Abonnement beginnt mit dem Kauf und verlängert sich automatisch für den gewählten Zeitraum (monatlich oder jährlich), sofern es nicht rechtzeitig vor dem Verlängerungsdatum über Google Play gekündigt wird.
5. Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht für digitale Inhalte erlischt mit Beginn der Erbringung der Leistung, sobald du ausdrücklich zugestimmt hast, dass vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung begonnen wird. Rückerstattungen werden nach den Richtlinien von Google Play bearbeitet.
6. Nutzungsrechte und Inhalte
Die von dir in mangia erstellten Rezepte und Inhalte bleiben dein Eigentum. Du räumst mangia eine Lizenz ein, diese Inhalte zur Erbringung der App-Leistungen zu verarbeiten (z. B. für KI-gestützte Wochenplanung und Einkaufslisten).
Wenn du ein Rezept öffentlich teilst (via Teilen-Link), kann dieses von dritten Personen eingesehen werden. Diese Freigabe kannst du jederzeit widerrufen.
7. Verbotene Nutzung
Following Nutzungen sind untersagt:
- Automatisiertes Abrufen von Inhalten (Scraping, Bots, Massenzugriffe)
- Verbreitung von rechtsverletzenden, diskriminierenden oder unzulässigen Inhalten
- Umgehung technischer Schutzmaßnahmen
- Nutzung der App für kommerzielle Zwecke ohne ausdrückliche Genehmigung
8. Haftung
Jegliche Haftung für direkte, indirekte, zufällige, mittelbare oder Folgeschäden wird im maximal gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.
mangia übernimmt keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Sicherheit von KI-generierten Inhalten (Rezepte, Wochenplan, Nährwertangaben). Alle KI-Ergebnisse sollten vor der Verwendung — insbesondere bei Allergien oder Unverträglichkeiten — selbst überprüft werden.
mangia haftet nicht für Ausfälle, Fehler oder Datenverluste bei Drittdiensten (Google, Supabase, RevenueCat, Brave Search u. a.).
9. Betriebseinstellung und Verfügbarkeit
mangia kann den Betrieb jederzeit, mit oder ohne Vorankündigung, einstellen oder den Leistungsumfang ändern. Bei vollständiger Einstellung werden Nutzer so früh wie möglich informiert. Bezahlte, noch nicht abgelaufene Abo-Zeiträume werden anteilig erstattet.
Auf dauerhafte Verfügbarkeit besteht kein Anspruch. Wartung, Updates und vorübergehende Unterbrechungen können ohne Ankündigung erfolgen.
10. Kündigung
Du kannst dein Abonnement jederzeit über Google Play → Abonnements kündigen. Nach der Kündigung wird dein Konto zum Ende der bezahlten Periode auf den Free-Plan heruntergestuft, ohne Datenverlust.
Du kannst dein Konto vollständig löschen unter Einstellungen → Account löschen. Dabei werden alle deine Daten unwiderruflich entfernt.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt Schweizer Recht (OR, nDSG). Ausschließlicher Gerichtsstand ist Basel, Schweiz. Für Verbraucher in der EU bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften des jeweiligen Heimatlands unberührt.
12. Streitbeilegung
Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. mangia nimmt nicht an einem alternativen Streitbeilegungsverfahren teil.
13. Änderungen dieser AGB
mangia behält sich vor, diese AGB jederzeit anzupassen. Wesentliche Änderungen werden per Push-Benachrichtigung oder E-Mail mitgeteilt. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung.